ספר האנגלית, עמוד 172 שאלה 7.

Question

במשפט המקורי מצוין טווח זמן של "העשור האחרון".
מדוע אם כן משפט 3 הוא זה ששומר על המבנה המקורי, כאשר מדובר שם על הייצור בצפון קוריאה כיום לעומת העבר, ולא הוזכר טווח של העשור אחרון?
בנוסף, לא הבנתי מה מפיל את תשובה 1 מלהיות הנכונה?

תודה מראש,
איתי.

Answer 1

תשובה 3 אמנם חסרה בחלקה, אך מבין התשובות היא הטובה ביותר.
תשובה 1 משנה את המשמעות של המשפט המקורי.
במשפט המקורי נאמר שתפוקת התבואה ירדה בחצי (לא מפורט מאילו סיבות), ואילו בתשובה 1 נכתב שצפון קוריאה השליכה חצי מתפוקת התבואה שלה, כלומר הם גרמו לכך בצורה ישירה.