היי לירי.
זה התרגום של המשפט: אף על פי שסקרי דעת קהל הם אלה שמנחים עכשיו את הקמפיינים הפוליטיים, קומץ של פוליטיקאיים ____ עדיין מנסים לעצב את דעת הקהל ולא לעקוב אחריה.
*מדוע פוליטיקאים כנים ולא פוליטיקאים שאפתניים? כי המעשה של עיצוב דעת הקהל (במקום מעקב אחריה) הוא מעשה שיש בו כנות.
אילו "תמרורים" יכולים לעזור לנו לבחור את התשובה הנכונה?
*מילת הקישור - although - שמנגידה בין הרעיון של מעקב אחרי דעת קהל (מעקב שאין בו כנות), לבין הניסיון הכן לעצב דעת קהל. מילון מילות הקישור בעמוד 108 - מומלץ מאוד להיעזר במילות הקישור.
*מבחינת לשונית - אחרי הביטוי handful of לא מופיעה המילה "the".
המלצה כללית - מעבר לפורום השאלות והתשובות, אנו נותנים מענה במסגרת סרטוני וידאו - EZ-CHAT
מוזמנת לשלוח שאלה בווטסאפ למספר 0547620372, ולקבל בחזרה סרטון.
בהצלחה!
אמיר
