לימוד אנגלית מסרטים

לימוד אנגלית בעזרת סצינה מהסרט סיפורו של ויל הנטינג

הקדמה לסצינה מהסרט – סיפורו של ויל הנטינג

בסרט הזה מציגים בפנינו גאון שאין שני לו (בגילומו של מאט דיימון). אבל הגאונות שלו אינה משתווה לנטייה שלו להסתבך, כך שבפועל הוא "מופרע" ומבזבז את הכשרונות שלו. במקום להיות מרצה ב- M.I.T. (המוסד הטכנולוגי הנחשב ביותר בעולם), הוא משמש שם כשרת. יום אחד בזמן שהוא פותר בעיה סבוכה במיוחד שהשאירו על הלוח, תופס אותו פרופסור למתמטיקה "על חם". ההתרחשות מספרת שהנער אמור להישלח לכלא (בעקבות תגרה שהוא פתח בה) ומסכימים לשחרר אותו לחסות הפרופסור רק אם הוא ייפגש עם פסיכולוג פעם בשבוע. הוא מחליט לשגע את הפסיכולוגים ומקניט אותם עד שהם עצמם מאבדים שליטה.

לבסוף מביאים אותו אל פסיכולוג מעט לא שגרתי (רובין וויליאמס) ובמהלך השיחה ביניהם וויל מעליב אותו בכך שהוא אומר "אשתך בטח עזבה אותך לטובת גבר אחר". הפסיכיאטר מתרגז ואוחז אותו בצווארו "אם עוד פעם תדבר על אישתי זה יהיה סופך". אנו כעת נצפה בסצינה של הפגישה הבאה שלהם.

רוצה ללמוד אנגלית בדרך מהנה וחוייתית?

שלח פרטים ויועצי הלימודים שלנו יראו לך איך לעשות את זה ב-E.Z 🙂

מה מעניין אותך ללמוד?

פסיכומטרי

בגרות

מימ״ד

אמי״ר

אחר

שליחה

x

אוצר מילים המופיע בסצינה ויש ללמוד למבחן פסיכומטרי ומבחן אמי"ר

מומלץ להדפיס את הטקסט ולסמן פירושים של מילים שלא הכרנו לפני תחילת הסצינה.
תו"כ הצפייה בסצינה יש לרשום את הפירושים למילים שלא הכרנו והבנו את משמעותם תו"כ הצפייה בסצינה.

devote, faintest idea
aspiration, orientation
syllabus, breach
lap, quote
vulnerable, rescue
depths, doesn’t apply
dare, confident
presume, orphan
encapsulate, terrified

פירוש המילים והביטויים שהופיעו בסצינה

מומלץ כמובן לקרוא את הפירושים הללו אך ורק לאחר שצפיתם בסצינה וניסיתם לבד להבין ולרשום את הפירושים למילים שלא הכרתם קודם.

devote – להקדיש
Occurred – התחוור (לפתע נהיה מובן) / התרחש
faintest idea – מושג קלוש (faint = להתעלף)
aspiration – אספירציה = שאיפה
orientation = אוריינטציה = נטייה ל…/התמצאות
syllabus – רשימה תוכנית (למשל חומר הקריאה בקורס בהיסטוריה)
Breach – הפרה , פירצה
Lap – חיק (כמו "שבי בחיקי", ניתן לזכור באמצעות lapdance)/ הקפה
Quote – לצטט
Vulnerable – פגיע
Rescue – להציל
Depths – מעמקים
doesn’t apply – לא חל על…(APPLY = חל /להגיש בקשה/להתקבל)
dare – להעיז
Confident – בטוח בעצמו
Presume – להניח
Orphan – יתום
Encapsulate – לקבע /להכניס בתוך תבנית (במקרה הזה מדובר במובן המופשט)
Terrified – מבועת (מילים דומות = PETRRIFIED, HORRIFIED)

צפייה ו…לימוד אנגלית מהנים…